
Баща ми е живял 10 години тука, в България. Той беше влюбен в България, не толкова в България, в българите, защото за него това бяха много честни, работливи, ученолюбиви хора. Беше много възхитен […] Тези поколения изчезнаха. Комунизмът ги затри. Които не ликвидира физически, ги ликвидира психически, психологически. Ей това е. Това е резултатите.
Алфред (Фреди) Пиер Любомир Фосколо е роден на 24 април 1942г. в гр. София в семейството на българка и французин. Родителите му се запознават при следването си в Сорбоната и сключват брак през 1939 г. Първоначално се установяват в София, където бащата на Алфред създава училище по френски език. Родителите на Алфред са обявени за чуждестранни агенти и врагове на народа от новия тоталитарен режим и през 1949 г. семейството се мести в Париж.
След 1958 г. семейство Фосколо получава право да посещава роднините си в България и Алфред прекарва ваканциите си в страната. Създава важни приятелства, но и се запознава с реалностите на комунистическия режим. Повлиян от Пражката пролет през 1968 г., Алфред отпечатва и разпространява със свои приятели антикомунистически позиви, които призовават за приобщаването на България към Европа и установяването на „демократично конституционно парламентарно управление“. В позивите пише, че БКП провежда „непрекъснат надзор на населението", „позорна експлоатация", „дискриминация в университетите" и „пагубна за българското стопанство политика".
За тези позиви Алфред е арестуван и осъден след показен процес на 15 години затвор за шпионаж. Арестуван е тайно, на 28 август 1968 г., във влака, с който отпътува от София към Париж, след пътуване до страната с цел сключване на брак с любимата жена Райна, който е отказан от властите. Прекарва 3 години от присъдата си като политически затворник в Старозагорския затвор. Освободен е предсрочно на 30 април 1971 г. след дипломатическа намеса и напуска България.
... Как са го пуснали [ние политическите да гледаме], и аз им се чудя, по телевизията кацането на Армстронг горе [на луната]. И тогава си казах, тогава се напълно убедих, че тази система ще се сгромоляса. Тогава, защото аз си го мислех, не вярвах, че може да продължи дълго, но тогава си казах: ето, започва процесът на сгромолясване и горе- долу съм бил прав.“
Алфред обаче има причина да се върне отново в страната – извеждането от България на Райна. Самата Райна също е осъдена и прекарва време в Сливенския женски затвор за участие в разпространението на позивите. След неуспешни опити за извеждането ѝ от страната по официален и неофициален път, в крайна сметка през 1971 г., като в шпионски филм, Алфред успява да осъществи напускането на България на съпругата и голямата им дъщеря от България с фалшиви самоличности. Минават българо-турската граница с подправен паспорти и с променен външен вид. Алфред и Райна се установяват във Франция с двете си дъщери Сузана и Мона.
Обратно в Париж Алфред не се отказва от своята кауза и през 80-те години подпомага гражданските организации в България, борещи се за човешки права, както и работи за по- голяма видимост на българската кауза във Франция. Заедно с приятеля си Антон Машев успяват да изведат от България Петър Бояджиев, също противник на режима и политически затворник в тоталитарна България. Алфред създава собствена строителна фирма в Париж, а днес като пенсионер прекарва голяма част от времето си в София, където живее понастоящем. Издава спомените си на френски език под заглавието „J’ai fait ce que j’ai pu: Curriculum vitae“, публикувани в превод на български от издателство „Прозорец“ в тома „Направих каквото можах – Curriculum vitae“.




4 years and 4 months in labor camps
Offense: anarchist
9 months under arrest and in a camp
Offense: son of a provincial governor in the Kingdom of Bulgaria
42 days in camp "Sunny Beach" near Lovech
Offense: "hooligan", son of a member of the opposition
9 months under arrest and in a camp
Offense: an attempt to escape from Bulgaria
2.5 years under arrest and in a camp
Offense: participant in the anti-communist resistance
3 years under arrest, in a camp and prisons Offense: Agrarian, member of the opposition
3 years and 1 month under arrest and in and political prison
Offense: participant in the anti-communist resistance
In 1964, along with other political prisoners, Zheko Stoyanov received an amnesty and was released from the Stara Zagora prison. In order to earn his living, he did hard manual labor, working as a porter, a painter on construction sites, and a miner. For twenty-two years he worked in underground mines.
After the democratic transition of 1989, Zheko Stoyanov entered politics and in 1997 he was elected a member of parliament for the United Democratic Forces. At the age of sixty, he completed a degree in economics.
During his whole life, Zheko Stoyanov has remained a symbol of resistance against the repressive regime and of an unyielding spirit of freedom.
2 years and 8 months under arrest and in political prison
Offense: anti-communist leaflets
След 1958 г. Алфред получава право да пътува до България, където прекарва летните си ваканции. Така той се запознава с новата реалност в страната, както и среща недоволни от режима сподвижници, с които през 1968 г. разпространява печатни позиви срещу Комунистическата партия.
Арестуван за позивите на 28 август 1968 г., Алфред е осъден като шпионин на 15 години, от които излежава три в Старозагорския затвор. След дипломатически натиск излиза от затвора на 30 април 1971 г. и напуска България две седмици след това. Връща се, за да изведе нелегално любимата си от страната, което постига със сложен и рискован план.
След установяването си във Франция, Алфред Фосколо активно сътрудничи на групи, борещи се за човешки права в България, и спомага за извеждането от страната и на други политически затворници. Понастоящем живее в София.
Four years in camps and in forced resettlement
Offence: disagreement with the change of Turkish names to Bulgarian